「星の消えた世界で一人」
☆Ache
术力口听众
不正经的学业充

重力操作の新化学 / 歌词翻译

Music&Movie:ただのCo
渣翻:阿彻(Ache)
五年过去了这首还是没人翻译...决心自己操刀了,为Co桑的tag添砖加瓦一下…(:3[_____]
翻得太捉急了,可能随时想到个啥就去改动改动......有错误请一定告诉我!!

投稿说明文↓

「水槽の中で自由を求める。 
大切な重荷を捨てて浮いているのか、それとも誘惑に引かれているのか。」

翻译来自茗酱↓( @茗 )
“在水槽之内里渴求着自由。

是抛弃掉重要的负担从而上浮,还是遵从诱惑被吸引而下呢。”


採算取って散々だ / 得到的核算惨不忍睹
道の瀬UFO / ...

© Unununium__ | Powered by LOFTER